- RANULA
- RANULA, опухоль, напоминающая подбородочный (горловой) мешок лягушки; обычно располагается между языком и нижней челюстью с той или другой стороны от средней линии (см. рисунок); относится к типу ретенционных опухолей слюнных желез, часто наблюдающихся в полости рта и протекающих незаметно для больного, если они не подвергаются повреждению и инфекции. Опухоль при значи-/ Ш£ЧШШГ[~ШУ^ШШЯШЖШ тельном развитии оттесняет язык кверху и кзади. Передняя стенка ее истончена, бледного -лубого цвета, из-за просвечивающей прозрачной жидкости; часто в стенке опухоли проходит слюн-. ный проток, остающийся проходимым. Опухоль наполнена густым прозрачным слюноподобным ■содержимым (Ptyalin, Rhodan, Kalium), тяну-. щимся в нити. Киста может быть врожденной или же медленно развивается в последующие годы жизни. В детском возрасте она мешает сосать и глотать, иногда затрудняет дыхание, у взрослых препятствует правильному произношению и портит выражение лица. Развиваясь в детском возрасте, влияет на рост и развитие нижней челюсти, у взрослых при значительной величине может выпячивать дно полости рта снизу.—Относительно происхождения опухоли существуют различные мнения. Наиболее приемлемо объяснение, чтб киста образуется на протяжении воспаленного и измененного мелкого протока подчелюстной железы, причем увеличение полости происходит не от задержки слюны, но вследствие трансудации жидкости из капиляров и слизистой перерожденного эпителия. Возникновение R. из железок кончика языка или вследствие закупорки главного протока подъязычной железы мало вероятно. R. чаще встречается у женщин. Диагноз •ставится на основании описанных признаков кисты. Кроме того характерно положение этой кисты—в стороне от средней линии, что отличает ее от выпячивающейся в этой области дер-моидной кисты дна полости рта, располагающейся обычно по средней линии. R. протекает часто незаметно для б-ного—заставляют обращаться к врачу затруднение при разговоре или инфекция содержимого через тонкую стенку.—-■ Заслуживает внимания объяснение происхождения R. от включения эндодермальных элементов при закрытии зародышевых щелей, что весьма вероятно при сложности истории развития дна рта, однако исследования в этом направлении еще не дали окончательного результата. По другому взгляду, киста образуемся от ответвления ductus thyreoglossi (Boch-•dalekschen Schlauchen) и может занимать типич- ное положение на дне рта, как это старается доказать Нейман.—Лечение проколами не ведет к цели, также малодействительны впрыскивания раздражающих веществ. Радикальное вылущение кисты трудно и не -безопасно в отношении возможности повредить выводной проток подъязычной слюнной железы. Лучшим методом нужно считать иссечение передней стенки на более или менее доступном протяжении и сшивание слизистой кисты и слизистой рта. А. Рауэр.
Большая медицинская энциклопедия. 1970.
Ránula — Saltar a navegación, búsqueda Ránula Clasificación y recursos externos Aviso médico CIE 10 K11.6 … Wikipedia Español
Ranula — beim Menschen Ranula (lat. für Fröschlein) – auch Froschgeschwulst oder Mundbodenzyste – ist eine unterhalb der Zunge gelegene, mit eingedicktem Speichel gefüllte Retentionszyste. Ursprung der Speichelretentionszyste ist in der Regel der… … Deutsch Wikipedia
ránula — f. oncol. Pequeño quiste situado debajo de la lengua que se origina por la obstrucción y la posterior dilatación de la glándula salivar sublingual. Medical Dictionary. 2011. ránula … Diccionario médico
ranula — / ranula/ s.f. [dal lat. tardo ranŭla, dim. di rana rana ]. (med., veter.) [formazione cistica, di colore bluastro, della loggia sottolinguale] ▶◀ [➨ ranella (2)] … Enciclopedia Italiana
Ranula — [lateinisch, Verkleinerung von rana »Frosch«] die, /...lae, die Froschgeschwulst. * * * Ra|nu|la, die; , ...lae [...lɛ; lat. ranula, Vkl. von: rana, ↑Ranunkel] (Med.): Froschgeschwulst … Universal-Lexikon
ranula — rȁnula ž DEFINICIJA pat. cista na dnu usne šupljine ispod jezika ETIMOLOGIJA lat. ranula: žabica, oteklina … Hrvatski jezični portal
ránula — (Del lat. ranŭla, ranita). 1. f. Med. Tumor blando, lleno de un líquido glutinoso, que suele formarse debajo de la lengua. 2. Veter. Tumor carbuncoso que se forma debajo de la lengua al ganado caballar y vacuno … Diccionario de la lengua española
Ranula — Ran u*la (r[a^]n [ u]*l[.a]), n. [L., a little frog, a little swelling on the tongue of cattle, dim. of rana a frog.] (Med.) A cyst formed under the tongue by obstruction of the duct of the submaxillary gland. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ranŭla — (Chir.), so v.w. Frosch … Pierer's Universal-Lexikon
Ranŭla — (lat.), s. Froschgeschwulst … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ranula — Ranŭla (lat.), s. Fröschleingeschwulst … Kleines Konversations-Lexikon